On the Day the earth breaks away from them [and they emerge] rapidly; that is a gathering easy for Us.
The Saheeh International Quran Translation
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌOn the Day the earth breaks away from them [and they emerge] rapidly; that is a gathering easy for Us.