Look how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot [find] a way.
The Saheeh International Quran Translation
ٱنظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا۟ لَكَ ٱلْأَمْثَالَ فَضَلُّوا۟ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًاLook how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot [find] a way.