de vous remplacer par vos semblables, et vous faire renaître dans [un état] que vous ne savez pas.
Francais - Hamidullah Le Coran traduction en langue francaise
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَde vous remplacer par vos semblables, et vous faire renaître dans [un état] que vous ne savez pas.